- Den græske filosof Epikur (341 – 270 fvt.) havde en meget fin formulering af teodice-problemet (det ondes problem):
Enten vil Gud afskaffe det onde og kan ikke,
eller han kan, men vil ikke,
eller han hverken vil eller kan,
eller han både vil og kan.
Hvis han vil, men ikke kan, er han svag,
og det kan man ikke regne med hos Gud.
Hvis han kan, men ikke vil, er han ond,
hvilket er lige så fremmed for Gud.
Hvis han hverken kan eller vil,
er han både svag og ond og derfor ikke Gud.
Hvis han både vil og kan,
hvilket er det eneste der sømmer sig for Gud,
hvor kommer det onde da fra,
og hvorfor afskaffer han det ikke?